将多通道音频导入 Motion
多通道音频文件可作为单个轨道或单个轨道导入。上述操作同样适用于包含多个音
频轨道的 QuickTime 影片文件，包括内含立体声音频轨道的文件。因为 Motion 处
理多通道音频文件和多轨道 QuickTime 文件的方式完全相同，所以本章节中引用
QuickTime 文件的地方也适用于多通道音频文件，反之亦然。
当导入多轨道 QuickTime 影片文件时，您可以将文件的音频部分作为单个音频轨道
或单个轨道进行导入。
当您将任一媒体文件添加到 Motion 时，会显示一个可独立于视频文件来使用的音
频轨道。当解除文件与源文件的链接时，可以单独启用、停用或删除轨道。但是，
从“媒体”列表中删除源 QuickTime 影片文件时，来自该文件的所有音频和视频也会
随之删除。
备注： 从 Motion 中导出多通道音频文件时，您可以选择是导出所有通道还是将所
有通道混合成单个轨道。
若要使用下拉菜单导入立体声 QuickTime 影片文件
1
将文件从“文件浏览器”或 Finder 中拖到“画布”，按住鼠标键直到显示下拉菜单。
2
执行以下一项操作：
• 若要导入内含单个音频轨道的影片，请选取“混合成立体声”，然后松开鼠标键。
• 若要为每个轨道导入内含单个音频轨道的影片文件，请选取“导入所有轨道”，然
后松开鼠标键。
1223
第 23 章
使用音频
当您选取“混合成立体声”时，文件在“音频”列表中显示为单个音频轨道并且视频
会显示在“画布”（和“层”列表）中。“音频”列表中的链接图标（位于锁图标旁边）
表示音频对象具有一个相应的视频元素。
Activation checkbox
Name field
Solo
Lock
Link
Pan dial
Mute
Level slider
Output channel
pop-up menu
备注： 在不使用下拉菜单的情况下导入立体声 QuickTime 文件时，“混合成立体
声”是默认的导入方法。
若要导入具有三个或三个以上音频轨道的 QuickTime 影片文件
µ
将文件从“文件浏览器”或 Finder 中拖到“画布”。
每个音频轨道会被导入为“音频”列表中的单个音频对象。
重要事项：
来自具有三个或三个以上音频轨道的文件（如 5.1 环绕声音频）的音频
轨道会被导入为单个音频对象。
对象的链接图标也会显示在“层”列表中，表示对象具有一个相应的音频元素。
当您从下拉菜单中选取“导入所有轨道”时，文件会显示在“音频”列表中并且文件中
的每个轨道都具有单个音频轨道。下图显示了使用“导入所有轨道”选项导入立体声
QuickTime 影片文件后的“音频”列表（带有所产生的左右轨道）。
1224
第 23 章
使用音频
若要使用“导入”命令来导入多轨道 QuickTime 影片文件
1
选取“文件”>“导入”（或按 Command-I 键）。
2
在“导入文件”对话框中，选择 QuickTime 文件。
3
从“音频”弹出式菜单中选取一个导入选项（位于“导入文件”对话框的底部），然后
点按“导入”。
文件会使用您所选取的选项进行导入。
重要事项：
来自具有三个或三个以上音频轨道的文件（如 5.1 环绕声音频）的音频
轨道不能混合成立体声。所有音频轨道会被导入为单个音频对象。